یک افسر ویژه متعهد به نام رامون مجبور می‌شود با یک کارآگاه سابق بی‌پروا به نام جک که به دلیل یک حادثه موقتا تنزل رتبه یافته، همکاری کند تا یک قاتل را شکار کنند و ...

لیتل کرامب که دوباره به والدینش پیوسته است، در عادت کردن به سبک زندگی جدید و لوکس خود مشکل دارد. وقتی که او توسط یک دشمن قدیمی ربوده می شود، مجبور می شود که …